在声音表现方面，该项目将原来的单声道分手出来，通过平衡调整、低频抵偿等手段，周全提升了老影片的音质和观影沉醉感。故事产生在亚洲黑社会权势壮大的美国旧金山。FBI亚裔警探汤姆为了救同事杰克（杰森·斯坦森 饰）击杀了一位黑社会杀手，引来全家的杀身之祸。当杰克来到汤姆的度假小屋时，汤姆一家已被烧为灰烬。 汤姆一家的惨死成了杰克心中永久没法填补的遗憾，不时刻刻熬煎这他。 事发三年后，杰克在查询拜访各帮派一些焦点人物的命案时，发现一个叫罗杰（李连杰 饰）的杀手，他脑筋沉着、出没无常、枪法精准，概况上拿着中国帮会的钱，背地里为日本帮会办事，却不从命号令放走了中国老迈的妻女 跟着查询拜访的深切，罗杰的奥秘被逐一揭开，杰克在震动的同时，也不能不从头面临昔时汤姆一家惨死的本相。